Протокол R · документ 02

Условия использования

Обновлено 23 октября 2026 г. · Действуют с [ДАТА ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ]

Коротко. Вы получаете личную лицензию играть в «Протокол R» на своих устройствах Apple. Игра и её содержимое принадлежат нам, ваши фото и голосовые заметки принадлежат вам. Игра предоставляется «как есть».

01Стороны и согласие

Эти условия заключаются между вами и [ИМЯ ИЛИ НАЗВАНИЕ ВЛАДЕЛЬЦА] (далее «мы»), разработчиком игры «Протокол R» (далее «игра»). Загружая или запуская игру, вы принимаете эти условия. Если вы не согласны, не используйте игру.

02Лицензия Apple

Игра распространяется через App Store, и к ней применяется стандартное лицензионное соглашение Apple с конечным пользователем (Licensed Application EULA). Эти условия дополняют его. Если они расходятся, применяется соглашение Apple. Apple не несёт ответственности за игру и её поддержку.

03Что вам разрешено

Мы предоставляем вам личную, неисключительную, непередаваемую и отзывную лицензию на использование игры в некоммерческих целях на устройствах Apple, которыми вы владеете или управляете, в пределах правил использования App Store. Вы можете делать скриншоты и записывать видео игрового процесса, в том числе для стримов и обзоров, если указываете название игры.

04Что запрещено

Копировать, продавать, сдавать в аренду или распространять игру и её ресурсы (тексты, музыку, изображения, модели) отдельно от игры.
Декомпилировать или вскрывать игру, кроме случаев, прямо разрешённых законом.
Использовать функцию соседних устройств, чтобы досаждать другим, или передавать через неё изменённые файлы, которые могут повредить чужие устройства или сохранения.
Использовать игру способом, нарушающим закон.

05Права на игру

Игра, её сюжет, персонажи, тексты, музыка, графика и код принадлежат [ИМЯ ИЛИ НАЗВАНИЕ ВЛАДЕЛЬЦА] или его лицензиарам и защищены законом. Лицензия не передаёт вам никаких прав собственности.

06Ваш контент

Фото и голосовые заметки, которые вы создаёте в полевом архиве, остаются вашими. Они хранятся на вашем устройстве, и мы не получаем к ним доступа. Вы отвечаете за то, что снимаете и записываете, и за соблюдение прав других людей.

07Передача сохранений между устройствами

Сохранения передаются напрямую между устройствами поблизости, только с согласия получателя. Принимайте сохранения лишь от людей, которым доверяете: принятое сохранение заменяет выбранный слот. Мы не участвуем в передаче и не отвечаем за её содержимое.

08Вымышленный мир

«Протокол R» — художественное произведение. Персонажи, организации и события вымышлены, любые совпадения случайны. Игра затрагивает тревожные темы: исчезновения, контроль и обман.

09Обновления и поддержка

Мы можем выпускать обновления, менять или убирать функции. Мы стараемся поддерживать совместимость сохранений, но не гарантируем её. Вопросы и сообщения об ошибках: [EMAIL ДЛЯ СВЯЗИ].

10Отказ от гарантий

В максимальной степени, допустимой законом, игра предоставляется «как есть» и «как доступна», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, включая гарантии пригодности для определённой цели и бесперебойной работы.

11Ограничение ответственности

В максимальной степени, допустимой законом, мы не отвечаем за косвенные, случайные или последующие убытки, включая потерю сохранений или данных. Наша общая ответственность ограничена суммой, которую вы заплатили за игру. Ничто в этих условиях не ограничивает права, которые вам предоставляет законодательство о защите прав потребителей.

12Прекращение

Лицензия действует, пока вы не удалите игру или не нарушите эти условия. В случае нарушения она прекращается автоматически, и вы должны удалить игру.

13Применимое право

Эти условия регулируются правом [СТРАНА / ЮРИСДИКЦИЯ], если обязательные нормы страны вашего проживания не предусматривают иное. Споры рассматриваются в [СУД / МЕСТО РАССМОТРЕНИЯ СПОРОВ].

14Изменения и контакты

Мы можем обновлять эти условия; новая редакция публикуется на этой странице с новой датой. Продолжая пользоваться игрой, вы принимаете обновлённые условия. Как мы обращаемся с данными, описано в политике конфиденциальности. Связаться с нами: [EMAIL ДЛЯ СВЯЗИ], [АДРЕС].

Protocol R · document 02

Terms of Use

Last updated 23 October 2026 · Effective [EFFECTIVE DATE]

In short. You get a personal license to play Protocol R on your Apple devices. The game and its content belong to us; your photos and voice notes belong to you. The game is provided as is.

01Parties and acceptance

These terms are between you and [OWNER NAME OR COMPANY] (“we”), the developer of Protocol R (“the game”). By downloading or running the game you accept these terms. If you don’t agree, don’t use the game.

02Apple’s license

The game is distributed through the App Store and is subject to Apple’s Licensed Application End User License Agreement. These terms add to it. Where they conflict, Apple’s agreement applies. Apple is not responsible for the game or its support.

03What you may do

We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the game for non-commercial purposes on Apple devices you own or control, as permitted by the App Store Usage Rules. You may take screenshots and record gameplay video, including for streams and reviews, as long as you name the game.

04What you may not do

Copy, sell, rent or distribute the game or its assets (text, music, images, models) apart from the game.
Decompile or reverse engineer the game, except where the law expressly allows it.
Use nearby handsets to harass others, or send modified files through it that could harm someone else’s device or saves.
Use the game in any way that breaks the law.

05Ownership

The game, its story, characters, text, music, art and code belong to [OWNER NAME OR COMPANY] or its licensors and are protected by law. This license gives you no ownership rights.

06Your content

The photos and voice notes you create in the field archive remain yours. They stay on your device and we have no access to them. You are responsible for what you photograph and record, and for respecting other people’s rights.

07Sending saves between devices

Saves travel directly between nearby devices, and only when the recipient agrees. Accept saves only from people you trust: an accepted save replaces the slot you choose. We take no part in the transfer and are not responsible for its contents.

08A fictional world

Protocol R is a work of fiction. Its characters, organizations and events are invented, and any resemblance is coincidental. The game deals with unsettling themes: disappearances, control and deception.

09Updates and support

We may release updates and change or remove features. We try to keep saves compatible but cannot guarantee it. Questions and bug reports: [CONTACT EMAIL].

10No warranty

To the fullest extent the law allows, the game is provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind, express or implied, including fitness for a particular purpose and uninterrupted operation.

11Limitation of liability

To the fullest extent the law allows, we are not liable for indirect, incidental or consequential damages, including lost saves or data. Our total liability is limited to the amount you paid for the game. Nothing in these terms limits rights you have under consumer protection law.

12Termination

Your license lasts until you delete the game or break these terms. If you break them, it ends automatically and you must delete the game.

13Governing law

These terms are governed by the laws of [COUNTRY / JURISDICTION], unless mandatory rules of your country of residence say otherwise. Disputes are heard in [COURT / VENUE].

14Changes and contact

We may update these terms; the new version is posted on this page with a new date. By continuing to use the game you accept the updated terms. How we handle data is described in the Privacy Policy. Contact: [CONTACT EMAIL], [ADDRESS].